Archives de catégorie : Atmosphère israélienne

La Zone Grise

« At baa iti ? » (Tu viens avec moi ?) Ma copine/voisine du yichouv me demande de l’accompagner à une soirée de lecture de textes dans un café du coin (dans LE café du coin). Une soirée tout en hébreu évidemment. « Ma at omeret ? » « Barour ! » … Continuer la lecture

Publié dans Atmosphère israélienne, écrire, Expériences en Israël, l'hébreu et moi, Les petits décalages, Trouver sa place en Israël | Marqué avec , , | 6 commentaires

Misgav – Galilee

Avarnou laTsafon. C’est le titre d’une chanson de Shlomi Shaban, qui met des mots sur le passage de la vie urbaine, telavivit, à la vie dans la nature. Il se dégage des paroles et de la mélodie de la douceur et … Continuer la lecture

Publié dans Atmosphère israélienne, Choisir son lieu de vie, Expériences en Israël, Misgav, Tel Aviv ou Galilee?, Trouver sa place en Israël | Marqué avec | Laisser un commentaire

La valse franco-israélienne

Ces derniers temps quand on se croise, tu me parles de la dernière publicité de Yes qui te fait beaucoup rire. Je te demande en français ‘laquelle? Douze méduses?” et tu ris de plus belle, reconnaissant. Ca me crispe un … Continuer la lecture

Publié dans Atmosphère israélienne, Datim/Hilonim, Expériences en Israël, Trouver sa place en Israël | Laisser un commentaire