Pourim Go!

Pourim est là. Et une douce folie s’empare du pays tout entier.  Tu en vois de toutes les couleurs depuis une semaine et tu sais que ce n’est que le début. Tes enfants sont surexcités, l’employé de la banque te reçoit avec un nez de clown, ton boss se promène dans le bureau en tenue traditionnelle africaine et tes collègues rivalisent d’ingéniosité pour remporter le traditionnel concours de déguisement annuel. Le pays est d’humeur joueuse, prêt à faire la fête.

Et toi tu jongles, comme d’habitude. Continuer la lecture

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Misgav – Galilee

Avarnou laTsafon. C’est le titre d’une chanson de Shlomi Shaban, qui met des mots sur le passage de la vie urbaine, telavivit, à la vie dans la nature. Il se dégage des paroles et de la mélodie de la douceur et une certaine dose d’ironie. 

 

Il y parle de ces citadins qui s’exilent dans le Nord du pays. Là où on respire de l’air plus sain, où la vie est plus authentique…mais où l’ennui guette inévitablement.

C’est une des chansons qui a accompagné notre déménagement de Tel Aviv vers un petit yichouv de la région de Misgav il y a 5 ans. Pas la seule, heureusement, sinon je pense que le projet n’aurait pas abouti. Continuer la lecture

Publié dans Atmosphère israélienne, Choisir son lieu de vie, Expériences en Israël, Misgav, Tel Aviv ou Galilee?, Trouver sa place en Israël | Marqué avec | Laisser un commentaire

La valse franco-israélienne

Ces derniers temps quand on se croise, tu me parles de la dernière publicité de Yes qui te fait beaucoup rire. Je te demande en français ‘laquelle? Douze méduses?” et tu ris de plus belle, reconnaissant. Ca me crispe un peu mais ce n’est pas grave, je suis habituée à ce que tu fasses d’une manière ou d’une autre allusion à mes origines, la première fois que l’on se rencontre: Parfois tu me cases un petit « Como ça va ? », auquel je réponds en marmonnant « ça va bien » (je finirai un jour  par te répondre « ça roule ma poule » juste pour voir ta tête),  et souvent tu me parles directement de ton amour pour Paris. Bien que ces dernières années, de ton rivage de la Méditerranée, tu pressens bien que ce n’est plus ce que c’était. Arbe Antichémioute cham nah’on ?

Toi et moi, on est comme ces couples qui tiennent la route sans que rien ne soit évident. On fonctionne tant bien que mal malgré nos différences, grâce à un je ne sais quoi qui nous tient bien attachés l’un à l’autre.

Et pourtant, ce n’était pas gagné. Continuer la lecture

Publié dans Atmosphère israélienne, Datim/Hilonim, Expériences en Israël, Trouver sa place en Israël | Laisser un commentaire